こんにちは。広報・編集部の志村です。

アウトドアブランドのパタゴニアで、9月8日から「ボイス・ユア・チョイス」が始まりました。
地域の環境問題に取り組む保護団体をお客さまに紹介し、
お客さまの投票で各ストアの環境助成金の使い道を決めようというもの。
NACS-J（小笠原プロジェクト）は、渋谷ストアの対象団体に選ばれています。

パタゴニアに来店されるお客さまが、地元の環境問題によりかかわることができるようにと
アメリカの直営店で始まった取り組みで、日本でも2008年から実施されていて、
今年は全国34の団体に総額5,950,000円が寄付されるそうです。

渋谷だけでなく、各地のストアでNACS-J会員の皆さんが
活動されているグループが登場しています。
自然保護のイベントにわざわざでかけるのはちょっと…というお友達と一緒でも、
散歩ついでにお店に立ち寄るだけで、地域の自然保護問題を知ることができますよ。

製品のお買い上げの有無を問わず、すべてのお客様が、
ご来店ごとに１回投票できるそうなので、
ぜひ、お友達もさそってお気軽にお立ち寄りください。

■パタゴニア「ボイス・ユア・チョイス Fall 2011」
http://www.patagonia.com/jp/patagonia.go?assetid=56796
9月8日（木）から10月5日（水）の期間中、
直営店に来られた方、ウェブサイトで購入された方が投票できます。

9月17日（土）は、渋谷ストアにNACS-Jスタッフもいます。
渋谷ストアは、渋谷駅から徒歩約10分。
おしゃれな店が並ぶ通りは「キャットストリート」として有名ですが、川を暗渠にした名残が感じられる「渋谷川遊歩道」。

渋谷ストアはこちら。
http://www.patagonia.com/jp/patagonia.go?assetid=6565